I was going to wrap it, but touching Scotch tape gives me the heebie-jeebies.
Te l'avrei incartato, ma quando tocco il nastro adesivo mi vengono i brividi.
You hate Scotch tape, but you love Scotch plaid.
Odi il nastro adesivo ma ami il motivo a nastri del tartan.
Would you mind if I borrowed a little Scotch tape?
Mi presti un po' del tuo nastro adesivo?
Is it gonna be like the Scotch tape store?
Sara' come il negozio del nastro adesivo?
You can't fix it with Scotch tape, you know.
Non puoi aggiustarlo con lo scotch, sai?
She also took home two rolls of Scotch tape.
Si è anche portata a casa due rotoli di scotch!
I hope you picked up some Scotch tape while you were there.
Spero che tu abbia preso un po' di scotch mentre eri là
Some old checks, a roll of scotch tape, some nail-polish remover, and you're in business.
Vecchi assegni, nastro adesivo, solvente per unghie, e sei nel giro.
You make everything from Scotch Tape to diamond-tipped drill bits.
Producete qualunque cosa, dallo scotch alle punte per trapani in diamante.
I've spent the past two months tap-dancing as fast as I can trying to keep this business together with spit and Scotch tape.
Ho passato due mesi a camminare sui carboni ardenti cercando di tenere il piedi la clinica con scotch e sputo.
Then why did you ask me if Scotch tape would work, if you don't have any?
Perché mi hai chiesto se trasparente andava bene se non ce l'hai?
To transfer the ornament to the selected material, you need to use paper for copying or transparent plastic, and, to keep your drawing always in one position, it's worth sticking it on staples or scotch tape.
Per trasferire l'ornamento al materiale selezionato, è necessario utilizzare la carta per la copia o la plastica trasparente e, per mantenere il disegno sempre in una posizione, vale la pena di incollarlo su punti metallici o su uno scotch.
If your cheap mother was here, she'd fold up a little square of toilet paper and stick it on with scotch tape.
Se ci fosse quella tirchia di vostra madre avrebbe fatto quadratini di carta igienica e li avrebbe attaccati con lo scotch!
You look like the end of a roll of scotch tape.
Sembri la fine di un rotolo di scotch.
I used to put Scotch Tape around my dolls so I'd know if they moved when I was sleeping.
Io mettevo il nastro adesivo intorno alle mie bambole cosi' sapevo se si erano mosse mentre dormivo.
I knew that I didn't have six more rolls of Scotch Tape at my house.
Sapevo di non avere altri sei rotoli di adesivo a casa mia.
I had a ton of extra Scotch Tape in my car.
Avevo tonnellate di adesivo nella mia auto.
The window latch that you fixed with Scotch tape broke again and my cat got out.
La serratura della finestra che hai sistemato con lo scotch si e' rotta di nuovo e il gatto e' uscito.
But we don't know who put this piece of Scotch tape over this.
Ma non sappiamo chi ha messo quest'altro pezzo di scotch sopra.
Scotch tape and wire hangers and loads of good intentions.
Col nastro adesivo e... attaccapanni fatti col filo di ferro e... un sacco di buone intenzioni.
"look, he's got scotch tape on the bottom of his paw."
"Guardate, ha dello scotch appiccicato sotto la zampa".
Homer, we can buy Scotch tape tomorrow.
Homer, il nastro adesivo possiamo comprarlo anche domani.
Therefore, before you buy a mirror in the bathroom, try to cut out several different shapes and sizes from paper, attach it in turn to the wall using scotch tape and see which looks the most spectacular.
Pertanto, prima di acquistare uno specchio nel bagno, prova a ritagliare dalla carta diverse forme e dimensioni diverse, attaccale a sua volta al muro usando il nastro adesivo e osserva quale è l'aspetto più spettacolare.
This picture that you see here is our ability to embed these censors inside of a piece of Scotch tape by simply peeling it off of a wafer.
Questa foto che vedete qui mostra la nostra abilità di inserire il sensore all'interno di un pezzo di scotch semplicemente sfilandolo dal wafer.
So one approach we’re taking is to try to design drugs that function like molecular Scotch tape, to hold the protein into its proper shape.
Perciò uno degli approcci che stiamo adottando è quello di creare farmaci che facciano da "nastro adesivo" molecolare, mantenendo la proteina nella sua forma corretta.
Scotch tape came out of this program, as well as Art Fry developed sticky notes from during his personal time for 3M.
Il nastro adesivo è nato da questo programma, e anche Art Fry ha sviluppato i post-it durante il tempo personale messogli a disposizione da 3M.
That praying mantis is made from a single sheet of paper -- no scotch tape, no cuts.
Quella mantide religiosa è fatta a partire da un unico foglio di carta, niente nastro adesivo, niente tagli.
0.83708596229553s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Te l'avrei incartato, ma quando tocco il nastro adesivo mi vengono i brividi. 